INDISPENSABLE SI VOUS VOYAGEZ LOIN: petit aide -mémoire Dothraki, Klingon, Na'vi, Sindarin et quenya

Quelques phrases bonus

(en alphabet latin; le klingon et le sindarin ont leur propre alphabet, le plaqD et le tengwar)

Dothraki

m'athchomaroon: salutations simples (avec respect).
m'ath: version courte de m'athchomaroon, équivalent à «salut».
athchomar chomakaan: salutations à un non-dothraki, dirigée vers une seule personne (littéralement «Respect à celui qui est respectueux»).
athchomar chomakea: salutations à un non-dothraki, dirigée vers plus d'une personne («Respect à ceux qui sont respectueux»).
shafka: Toi (dit avec respect, comme un remerciement).
fonas chek: au revoir («bonne chasse»).
chiftik: Grillon (insulte).
Es havazhaan!: va mourir! («va dans la mer!»).
Graddakh!: Refus ou gâchis. À dire en cas d'énervement. Pas une réelle insulte.

Klingon

nuqneH: Bonjour («Que veux-tu?»)
maj: Bien! (expression de satisfaction)
majQa': Bien joué!
Qapla'!: Au revoir! (Exprime le succès).
yIghoSDo': Bonne chance.
qatlho': Merci. (Pour plus d'une personne: Satlho').
naDevvo' yIghoS: Va t'en. (Pour plus d'une personne: naDevvo' peghoS)
Hab SoSlI' Quch!: Ta mère a un front lisse!
Heghlu'meH QaQ jajvam: Aujourd'hui est un bon jour pour mourir.
bIjatlh 'e' yImev: Ferme-la! (Pour plus d'une personne: Sujatlh 'e' yImev)

Na'vi

kaltxì: Salut (informel).
oel ngati kameie: Je te vois, salut (familier).
Aytele a ngeyä hapxìmì kifkeyä lu fyape: Comment vont les choses, par chez toi?
Eywa ngahu: Au revoir («Qu'Eywa soit avec toi»).
kìyevame: Au revoir, à bientôt.
Irayo: Merci.
Sxwang: Crétin!
Ngal si Tsahayluti nantangyä tximru: Va te brancher (lien neural) avec un loup-vipère.
Eywal ngatu ke kameie: Eywa ne te vois pas.
Ngari 'eveng si hu ngayä sa'nok: Tu fais des bébés avec ta mère.
Oeri 'eveng si hu ngayä sa'nok: Je fais des bébés avec ta mère.
Oeri ta ngayä fahew aletxìm ontu teya längu: Mon nez est plein de l'odeur qui sort de ton ***.

Sindarin et quenya

Elen síla lumenn’ omentielvo: Salutations («Une étoile brille sur l'heure de notre rencontre»).
Mae govannen: Heureux de faire votre connaissance.
Suilaid: Salutations.
Le suilon: Je te salue.
Mára aurë: Salut.
Namárië: Au revoir.
Navaer: Au revoir.
Le hannon: Merci.
Belain na le: Que le Valar soit avec toi.
Calo anor na ven: Que le soleil éclaire ton chemin.
Nostach be Orch gaer: Tu sens comme 10 orcs.
Garich i dhôl goll o Orch: Tu as la tête creuse d'un orc.
Labo vi Orodruin: Va te jeter dans la Montagne du Destin.
Ti tállbe Orch: Va embrasser un orc.
Nai Valaraukar tye-mátar: Que tu sois mangé par les Balrogs.