dimanche 3 juin 2012

Enfin des moteurs de recherche asexués


Enfin des moteurs de recherche asexués


04.04.2012|Courrier international
Adieu références sexistes ! Des informaticiens suédois ont conçu un logiciel supprimant les pronoms “il” et “elle”. Ce plugin efface automatiquement le han (il) et le hon (elle) de tous les sites en suédois, leur substituant le pronom neutre hen. Cette extension baptisée henerator reflète le débat qui agite la Suède depuis la publication d’un livre pour enfants qui bannit toute référence au sexe des personnages. Kivi & Monsterhund n’utilise que le hen (voir CI n° 1113, du 1er mars 2012), tout comme les crèches, maternelles et parents qui élèvent les bambins de façon “neutre”. Linus, papa de Sasha, deux ans et demi, et Nikki, six mois, se refuse à révéler le sexe de ses enfants. Il les désigne uniquement par leur prénom – mixte, bien entendu – ou par “hen”. Son entourage a été prié d’en faire autant. Dernièrement, las des “venez les garçons” et “salut les filles” du personnel, il a changé Sasha de maternelle. L’enfant est maintenant dans un établissement travaillant “activement” à la parité. Cette passion pour le neutre en irrite plus d’un. “Les enfants sont les animaux les plus conservateurs qui soient, ils ont besoin de sécurité”, tempête Elise Claeson dans le Dagens Nyheter. “La prise de conscience de son sexe, c’est une étape naturelle de la croissance, mais les adeptes des gender studies pensent que les différences biologiques n’existent pas, qu’elles sont juste l’invention de parents idiots”, tonne cette travailleuse sociale, auteur de mamma@home, un plaidoyer pour la femme au foyer. Linus, lui, rêve d’un jour où ses enfants utiliseront le hen tout naturellement. Il a même commencé à s’en servir au lycée. Ses élèves n’ont pas bronché. “Soit ils n’écoutaient pas, soit ils n’avaient rien contre”, a-t-il confié au Dagens Nyheter – lequel a récemment introduit le hen dans un éditorial sur les classes sociales.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire